قنبلة الولد الصغير بالانجليزي

• little boy

• قنبلة    n. bomb, bombshell ...
• الولد    boy
• الصغير    whippersnapper

أمثلة

1. Little Boy came last, and was named after Elisha Cook, Jr.'s character in the same film, as referred to by Humphrey Bogart.
   وقنبلة الولد الصغير وهي الأخيرة، واشتق الاسم من الدور الذي لعبه اليشا كوك الابن في نفس الفيلم، حيثُ كان يطلق عليه همفري بوغارت هذا الاسم.
2. Project Alberta proceeded with the plan to have the Little Boy ready by 1 August, and the first Fat Man ready for use as soon as possible after that.
   استمر مشروع ألبيرتا بخطة لتجهيز قنبلة الولد الصغير بحلول الأول من آب (أغسطس)، وتجهيز قنبلة الرجل السمين لاستخدامها في أقرب وقت ممكن.
3. The uranium-based Little Boy device became the first nuclear weapon used in war when it was detonated over the Japanese city of Hiroshima on 6 August 1945.
   أصبحت قنبلة الولد الصغير القائمة على اليورانيوم أول سلاح نووي ُيستخدم في الحرب عندما تم تفجيره فوق مدينة هيروشيما ايابانية في 6 أغسطس عام 1945.
4. The atomic bombings of Hiroshima and Nagasaki and the end of World War II quickly followed the 1945 Trinity nuclear test, and the Little Boy device was detonated over the Japanese city of Hiroshima on 6 August 1945.
   ألقت الولايات المتحدة القنبلتين الذريتين على هيروشيما وناجازاكي في نهاية الحرب العالمية الثانية مباشرة بعد إجرائها التجربة النووية «ترينيتي» سنة 1945 م، وبدأتها بإلقاء قنبلة الولد الصغير على مدينة هيروشيما اليابانية في 6 أغسطس 1945 م.